Be kell vallanom, hogy nem igazán szeretem a Vivaldi natív fordítóeszközét, az általam leginkább használt webböngészőt. A probléma nem a működésével van, hanem a fordításokat kínáló céggel. És nem arról van szó, hogy olyan rossz, hanem arról, hogy ha a DeepL-hez hasonlítjuk, ami megérti a kontextust és még sok minden mást, akkor alulmarad. De azt is be kell vallanom, hogy szeretek szöveget kiválasztani és azonnal lefordítani. Azok számára, akik jobban szeretik a Mozilla böngészőt, Firefox 128 elérni ma is hasonló funkcióval.
A lehetőség megjelenik a helyi menüben, amely akkor jelenik meg, amikor jobb gombbal kattint. Ennek megtekintéséhez csak ki kell választanunk néhány szöveget, majd kiválasztani a lehetőséget kijelölés fordítása. Amit látni fogunk, az az alábbi képernyőképhez hasonló lesz, egy lebegő ablak, amely érzékeli a forrásnyelvet, a célnyelvet és a fordítás. Van egy gomb a lefordított szöveg másolására, egy másik pedig a teljes oldal lefordításához, ha akarjuk.
A Firefox 128 egyéb új funkciói
A többi új funkció mellett a Firefox 128 egyszerűbb és egységesebb párbeszédablakkal rendelkezik a felhasználói adatok törlésére, támogatja a védett tartalmak lejátszását olyan streaming webhelyekről, mint a Netflix, privát böngészés módban, és már kompatibilis az API kísérleti adatvédelemmel. Preserving Attribution API, amely alternatívát kínál a hirdetés-hozzárendelés felhasználókövetésére. Ez a kísérlet csak az eredetteszten keresztül engedélyezett, és az adatvédelmi és biztonsági beállítások új Webhelyhirdetési beállítások részében kapcsolható ki.
Ezenkívül mostantól többféle szöveges/* fájlok online megjelenítését is lehetővé teszi, ahelyett, hogy le kellene őket tölteni a megtekintésükhöz, a beépülő modulok és az aláírt tartalom ellenőrzésére használt gyökértanúsítványt megújították, hogy megakadályozzák annak közelgő lejáratát,
Ezen túlmenően a @property és a CSS Properties and Values API támogatással bővült, számos objektumon, például a Request/Response és a Blob egy új bytes() metódus áll rendelkezésre, amely kényelmes módot biztosít egy Uint8Array és típusú tömb beszerzésére. a CSS-szabály specifikussága mostantól egy eszköztippben jelenik meg, amikor az Inspector Szabályok nézetében egy CSS-szabály-választó fölé viszi az egeret, ami segíthet a webfejlesztőknek megérteni, hogy egy adott szabályt miért alkalmaznak a másik előtt.
A macOS rendszeren a getUserMedia segítségével végzett mikrofonrögzítés mostantól a rendszer által biztosított beszédfeldolgozást fogja használni, ahol lehetséges, javítva a hangminőséget. Nyelvek tekintetében immár saraikiban (skr) is elérhető, a biztonsági részben pedig már alapértelmezés szerint DNS-proxyt használ a SOCKS v5 használatakor, elkerülve a DNS-lekérdezések hálózatba való kiszivárgását SOCKS v5 proxy használatakor.
A Firefox 128 még ma érkezik, és hamarosan megjelenik a legtöbb Linux-disztribúció hivatalos tárhelyén. A flatpak és a snap csomagok is frissítésre kerülnek.